[..] Traduction descriptions fonctions dans SciTE
Posté : mar. 28 sept. 2010 18:34
N'ayant trouver nul par la traduction des descriptions dans SciTE j'ai commencé à la faire.
Étant donné mon niveau d'anglais assez nul je tiens à précisé que certaines descriptions ne seront pas bien traduites.
Toute les descriptions ne sont pas traduite, bien loin de la
Ou sont les descriptions ?
Lorsque vous tapez une commande une petite description vous est proposée ainsi que sa syntaxe.
Avant :
Après :
Comment faire ?
-Téléchargez le fichier ci-dessous :
-Allez dans le répertoire ou vous avez installer AutoIt.
-Ouvrez le dossier SciTE, puis api.
-Renommez le fichier au3.api en au3.api.old ( le nom importe peu temps que vous ne supprimez pas le fichier ).
-Mettez le fichier (décompressé) téléchargé à cet endroit-ci avec le nom au3.api
Attention car les versions ne sont pas les mêmes et je n'ai pas tester la compatibilité.
Ma config:
-AutoIt v3
-SciTE v 1.78
-Pack AutoIt-fr disponible ici
Étant donné mon niveau d'anglais assez nul je tiens à précisé que certaines descriptions ne seront pas bien traduites.
Toute les descriptions ne sont pas traduite, bien loin de la
Ou sont les descriptions ?
Lorsque vous tapez une commande une petite description vous est proposée ainsi que sa syntaxe.
Avant :
- avant.png (2.76 Kio) Vu 13169 fois
- apres.png (2.09 Kio) Vu 13169 fois
-Téléchargez le fichier ci-dessous :
-Allez dans le répertoire ou vous avez installer AutoIt.
-Ouvrez le dossier SciTE, puis api.
-Renommez le fichier au3.api en au3.api.old ( le nom importe peu temps que vous ne supprimez pas le fichier ).
-Mettez le fichier (décompressé) téléchargé à cet endroit-ci avec le nom au3.api
Attention car les versions ne sont pas les mêmes et je n'ai pas tester la compatibilité.
Ma config:
-AutoIt v3
-SciTE v 1.78
-Pack AutoIt-fr disponible ici