Regex for comment-line

[mdanielm]

Ma question était trop simple pour vous, je complique un peu!
La coloration d'un commentaire-ligne pour une page html de l'aide consiste à l'encadrer des balises ouvrante/fermante:
<span class="S1"> et </span>
où S1 est un style défini dans un fichier .css, (italique+vert)

Afin d'éviter les répétitions suivantes:

$x=1<span class="S1">; com1</span>
<span class="S1">; com2</span>
<span class="S1">; com3</span>

<span class="S1">; com4</span>
<span class="S1">; com5</span>

je demande s'il est possible de capturer en une fois le bloc de comment-line pour le baliser comme ci dessous:

$x=1<span class="S1">; com1
; com2
; com3

; com4
; com5</span>

[jguinch]

Voilà une première version :
[codeautoit]$sContent = FileRead("file.txt")
$sNewContent = StringRegExpReplace($sContent,"(?:'.*?'|"".*?""|[^;'""\r\n])*\K(;(?:\N*(?:\R\s*;\N*)*)?)", "<span class=""S1"">$1</span>" )[/codeautoit]

[mdanielm]

C'est parfait, merci!
Vous connaissez peut-être un algorithme de coloration du code au3?
Pour le moment j'utilise la méthode Export de Scite mais je travaille sur un algo personnel (par curiosité): ce n'est pas un problème simple!